PairPods partage l’audio du Mac en Bluetooth

Cet utilitaire gratuit pour macOS, open source, proposé sur sa page web ou sa page GitHub (avec son code source), sert à diffuser l’audio d’un Mac vers deux personnes équipées chacune d’un quelconque système d’écoute Bluetooth.

Vous voyagez souvent en tandem — pédalo, vélo, train, avion… ? Vous aimeriez alors partager de la musique ou l’audio du film que l’un ou l’autre écoute ou regarde sur son MacBook Air. Il me semble qu’il existait déjà un petit utilitaire pour cela, mais j’ai perdu sa trace depuis longtemps. PairPods de Pawel Wozniak est, lui, nouveau, adapté aux matériels récents (mais il tourne sur les machines Intel), et compatible avec les derniers macOS, y compris Tahoe – il faut d’ailleurs au moins macOS 13.5 pour en tirer parti.

Une fois installé, PairPods se manifeste dans la barre des menus, à droite, et son petit menu ne présente presque aucun réglage. On peut juste l’activer au démarrage, mais son utilisation étant généralement ponctuelle, ce n’est pas la peine, on le lance au besoin.
L’article de menu clé est Share Audio.

Le menu de contrôle de PairPods, inactivé [1] et activé [2].

Pour que cela marche, il faut que deux dispositifs audio Bluetooth aient été préalablement appairés au Mac. Si ce n’est pas le cas, PairPods vous prévient et vous invite à finaliser la configuration. Cela se fait dans les Réglages Système > Bluetooth ou via le Centre de contrôle.

PairPods ne prend en charge que deux dispositifs audio. Une fois les deux dispositifs jumelés, on peut ouvrir le menu de PairPods en barre des menus et activer Share Audio [1].

Le panneau Son du Centre de contrôle [3] confirme le partage. Les deux accessoires Bluetooth sont bien présents et PairPods s’est ajouté sous la forme d’une entrée PairPods Output Device. De plus, dans la barre des menus, l’icône de PairPods vire au bleu.

Dès lors, le son est diffusé vers les deux systèmes Bluetooth audio.
J’ai constaté une sorte de « flottement » systématique pendant quelques secondes, puis tout est parfaitement normal.

Vous pouvez très bien utiliser PairPods avec d’autres accessoires audio Bluetooth que des écouteurs ou des casques. Par exemple, disposez deux enceintes de part et d’autre d’une salle. Attention, la distance ne permet pas de sonoriser un gymnase ! Au-delà de huit à dix mètres de distance entre le Mac et un dispositif Bluetooth, le son passe mal ou pas du tout.
Il n’est pas non plus nécessaire d’utiliser du matériel estampillé Apple ou Beats – ça marche très bien avec ma paire d’écouteurs Jeep à moins de cinquante euros, et deux minis dispositifs que j’ai gagnés dans une pochette surprise. ✿

PairPods 0.3.0

Interface en anglais
Gratuit 
macOS 15 Sequoia minimum. Utilitaire testé sous macOS 26 Tahoe. Intel et Apple Silicon
Site de l’application
Page GitHub
brew install –cask pairpods