À l’aube de 2026, faisons un point d’étape sur Apple Intelligence
Avant les avancées promises désormais pour les versions 26.4 des plateformes macOS, iOS et iPadOS, faisons un petit retour sur ce qu’existe déjà et dont vous ne tirez peut-être pas encore profit. Mine de rien, à bas bruit, Apple Intelligence gagne en efficacité et irrigue peu à peu macOS et des milliers d’applications Apple et de développeurs tiers.
Je vous suggère de lire dans la foulée un second article, sorti ce jour, consacré à Apple Intelligence en pratique sur MacOS Tahoe.

Depuis trois mois, depuis la sortie des versions 26 des diverses plateformes Système d’Apple, les fonctionnalités regroupées sous le label Apple Intelligence se sont améliorées et étoffées. Oh, rien de spectaculaire! Il reste encore beaucoup à faire ! Beaucoup à faire pour que les différents outils d’Apple puissent vraiment rivaliser, au niveau des modèles, avec les petits modèles locaux d’IA, de plus en plus nombreux, diversifiés, parfois spécialisés et souvent bien plus efficaces ; et, au niveau de l’interface utilisateur, avec les nombreux assistants d’IA de mieux en mieux intégrés dans l’environnement utilisateur macOS – omniprésents, fluides et efficaces.
Apple doit poursuivre des efforts constants pour offrir une expérience comparable, et il faudra encore du temps et de nombreuses mises à jour pour rattraper le niveau d’innovation et de personnalisation offert aujourd’hui par d’autres solutions déjà largement adoptées par la communauté des utilisateurs.
Au fil des petites mises à jour
Dans le domaine de la communication, Apple prend en charge plus de langues. Quand la barrière de la langue complique les échanges, la traduction en direct aide à communiquer à l’écrit comme à l’oral, dans Messages, FaceTime et Téléphone. Très pratique lors d’un voyage à l’étranger.
Lors des appels FaceTime, des sous-titres traduits en direct apparaissent, et lors d’un appel téléphonique, la traduction est énoncée à voix haute tout au long de la conversation.
Dans Image Playground, sélectionnez N’importe quel style et décrivez ce que vous souhaitez ; la description ou la photo de l’utilisateur est transmise à ChatGPT qui crée une image unique. En plus de transformer une description textuelle en Genmoji, il est désormais possible de combiner des emojis et d’ajouter des descriptions pour créer quelque chose de nouveau. On peut modifier les expressions ou ajuster des attributs personnels, comme la coiffure.
L’intelligence visuelle sur l’iPhone
Pour faciliter une recherche et agir sur tout ce qu’on voit dans les apps, en apprendre davantage sur les objets et les lieux qui nous entourent, en posant des questions à ChatGPT et effectuer des recherches sur Google et d’autres applications prises en charge, voilà ce que permet l’intelligence visuelle. Elle peut aussi suggérer d’ajouter au calendrier un événement reconnu sur une affiche, par exemple, et de préremplir date, heure et lieu.

L’intelligence visuelle peut être exploitée sur des captures d’écran, mais sauf à utiliser des applications tierces, Apple ne propose pour l’instant rien sur macOS, alors que cette possibilité devrait être a minima intégrée à Coup d’œil (Quick Look) et à Aperçu.
Workout Buddy sur Apple Watch, booté Apple Intelligence, fait la synthèse de vos données d’entraînement et de votre historique de forme physique (la fréquence cardiaque, l’allure, la distance, les anneaux d’activité, les jalons personnels de forme physique…) afin de générer en temps réel des informations personnalisées et motivantes, grâce à un nouveau modèle de synthèse vocale, mais cela n’est proposé qu’en langue anglais à ma connaissance – et d’ailleurs peut-être seulement annoncé et pas encore disponible.
Apple Intelligence au cœur de tous les produits
Déjà Raccourcis est plus puissant et plus intelligent que jamais. Vous pouvez exploiter des actions intelligentes, un tout nouvel ensemble de raccourcis rendus possibles par Apple Intelligence. Vous disposez d’actions dédiées pour des fonctionnalités comme le résumé de texte avec les Outils d’écriture ou la création d’images avec Image Playground. Vous pouvez accéder directement aux modèles Apple Intelligence, sur l’appareil ou via l’infrastructure matérielle IA mise en place par Apple (le Private Cloud Compute), afin de générer des réponses qui alimentent le raccourci, tout en préservant la confidentialité des informations utilisées. Et au besoin, vous pouvez faire appel à ChatGPT qui fournit des réponses qui s’intègrent aux raccourcis.

Dans la prochaine série, 27, de systèmes d’exploitation d’Apple, Apple Intelligence devrait être encore plus profondément intégrée aux applications, toujours plus interconnectées par l’IA, et « inspirées » par votre expérience utilisateur. Cela passera par l’immersion complète des Raccourcis et des communications interapplications et des Apple Intents (actions qu’exposent les applications) dans le « bain des modèles d’IA ».
Surtout, les développeurs peuvent d’ores et déjà tirer parti dans leurs applications des outils embarqués d’Apple Intelligence, afin que n’importe quelle application puisse offrir aux utilisateurs un zeste d’intelligence hors ligne via une inférence IA gratuite, relativement compétente et respectueuse de la vie privée. Par exemple, une app d’apprentissage de langue peut utiliser le modèle embarqué pour générer un quiz personnalisé à partir des mots importants que l’utilisateur a placés en favoris. La prise en charge de Swift permet aux développeurs d’accéder facilement au Foundation Models à l’aide que quelques lignes de code.
Le décollage d’Apple Intelligence a été difficile. Nombreux ratés. Trop d’annonces clinquantes et illusoires, trop de promesses non tenues. Malgré les nombreuses difficultés auxquelles Apple est confrontée, dont le départ massif, en 2025, d’un grand nombre de ses « têtes pensantes » de l’IA vers les concurrents, et le désenchantement des équipes ballotées entre projets maison et recours aux solutions externes, Apple Intelligence avance. Les futurs succès dans l’IA seront essentiels pour l’avenir d’Apple – donc des utilisateurs de ses produits. ✿
